AWLAD AL JAIMA اولاد الخيمة

El proyecto “Awlad al jaima” nace en el seno de la comunidad saharaui de Navarra al constatar

una dificultad cada vez mayor en el uso del hassanía entre los niños y niñas nacidos aquí o que

han llegado siendo pequeños.

Por otra parte, lejos de su tierra, su cultura, Historia y tradición oral tan importantes en su

identidad como pueblo, van diluyéndose y perdiendo fuerza entre los más jóvenes.

Además, repartidos en pequeños grupos de pocas familias en diferentes zonas de Navarra, su

percepción de no formar un gran grupo, pesa falsamente entre este colectivo.

Con objeto de revertir este proceso este año ha surgido “Awlad al jaima”: una haima virtual

que ofrece tiempo de escucha y charla y una calurosa acogida a todos los hijos/as de la gran

familia que conforman todos los/as saharauis en Navarra.

Creado y dinamizado por una joven saharaui perteneciente a Kabiak, el proyecto está dirigido a

niños y niñas saharauis de Navarra de 7-8 a 13-14 años. Están agrupados en dos grupos, por

edades: 3o- 4o- 5o EP y 6o EP- 1o ESO- 2o ESO.

Las sesiones de 45-50 minutos se realizan online, una vez por semana a lo largo de todo el

curso escolar. En estas sesiones se trabaja utilizando diferentes retos, propuestas y juegos

creativos y no competitivos, con una gran participación de los niños y niñas.

Objetivos fundamentales del programa “Awlad al jaima”:

– Transmitir la cultura, lengua e Historia saharaui, fundamentales para consolidar la identidad y

vivencia como Pueblo Saharaui.

– Fomentar el uso del hassanía entre los niños y niñas saharauis para mejorar su competencia

lingüística, haciéndoles comprender que es un elemento clave en su identidad saharaui.

– Transmitir el inmenso y riquísimo bagaje de la tradición oral de la cultura saharaui (leyendas,

cuentos, poemas, canciones, etc.), haciéndoles conscientes de su valor e importancia.

– Dar a conocer hechos fundamentales, personajes, símbolos, lugares, etc. de la Historia

saharaui, de forma adecuada a su edad.

– Promover la relación y el contacto de niños y niñas saharauis de diferentes zonas y pueblos

de toda Navarra, mediante una conexión online y, puntualmente, también de forma presencial.

Al final de cada trimestre se realiza una jornada festiva en uno de los pueblos de los niños y

niñas que participan. La fiesta final de curso, estará abierta a todos los niños y niñas y familias

saharauis de Navarra.

Se promueve y concede gran importancia a la participación e implicación de las familias en el

proyecto, tanto en el día a día como en los encuentros festivos.